这并非小傅一人的遭遇。在北京的大红门、新发地，以销售猪肉、蔬菜为业的商贩们，也感到了生意的艰难，原因仍然是涨价带来的销量下降。截至2007年6月，中国内地的CPI指数已经连续4个月达到或超过3%，按照传统的经济学常识，中国似乎已经走到了通货膨胀的路口。
十字路口
无论是进入通胀还是转入平稳，正在经历的8月都将是日后中国经济历史中的一个特殊的时刻。尚未公布的2007年7月CPI牵引着人们的目光，一旦7月数据继续上涨，中国内地将面临连续第五个月的CPI冲高，而商务部刚刚发布的农产品价格统计显示，除水产品、粮食平稳外，农产品价格全部上涨。
中国内地已经有10多年没有经历如此涨价。上一轮严重的通货膨胀发生在1992年前后，后来被时任国务院副总理、分管经济工作的朱镕基力主的以“存款保值贴补率”为核心的政策化解。15年后，中国政府似乎又需要重新面对这一命题。
在颐和财经总裁王吉舟看来，如今的中国不必讳言通货膨胀。他认为，通货膨胀事实上已经发生，而且低收入人群感受越来越强烈，甚至有点承受不住。广大以固定工资为主的人群，也明显感到钱不够用，“这难道还不是通货膨胀的标志吗？”他反问。
在他的逻辑中，有两个事件是通货膨胀发生的典型标志。一是根据央行公布的数据，近3年来储蓄增加额为18万亿元，投资增加额为6万亿元，这说明有12万亿元的过剩流动性在社会上泛滥。另外一个则是猪肉涨价，他表示，猪肉可替代性非常差，可以不吃方便面，但老百姓总还是要吃肉的。
不过，在学界，王吉舟的判断并非没有争议，与他相对的“温和派”，北京大学经济学院教授夏业良就是这一阵营的代表，他认为，今年比较普遍的食品价格上涨，其实是近年来中国经济高速增长、人均可支配收入水平逐年提高的一个必然反映和阶段性矫正。下半年中国经济将面临温和的通货膨胀持续释放的压力，他还预料，中国2007年全年通胀率不会超过5%。
动因差异
尽管中国内地是否进入通胀周期，各方仍有争议。但对于将如今的价格上涨，是否可以等同于1988年、1992年的两轮通货膨胀，各方的看法却较为统一——本轮价格的快速上涨，与1988年、1992年的两次通胀动因存在根本差异，因此不应简单地画等号。
中国现代国际关系研究院研究员刘军红认为，目前的价格上涨还是个别行业的，并不是全局性的，因此还不能算是传统意义的通胀。例如，虽然部分食品价格上涨，但是服装、电子产品甚至服务价格，则是平稳甚至下降的。
相比之下，1988年和1992年的通货膨胀是全面性的价格上涨，主要由供应短缺引发，而且不牵涉国际市场因素。而在本轮物价上涨中，则不难找到国际市场因素的影响，其中粮食产品就是典型。
[1] [2] 下一页
