阿布扎比10月装轻质含硫穆尔班原油现货升水周三继续拉宽，受终端和油田检修导致的11月供应紧张的预期支撑。

　　石脑油利润走强也提振了该等级原油市场面，东北亚公司一位贸易商称。

　　这位贸易商称，“石脑油裂解差价好转。”

　　10月穆尔班原油交易价在每桶对官价50多美分，较上笔交易每桶大约45美分的价格拉宽。其它细节不详。

　　据Merrill Lynch数据显示，截至8月10日当周的新加坡石脑油利润从上月的3.23美圆/桶拉宽至+4.23美圆/桶。

　　在中质含硫等级原油中只有卡塔尔海上原油商谈活跃，其10月升水估价在每桶大约40美分，反应该等级原油需求强劲。

　　现货市场10月指标中质含硫阿曼原油交易稀少。

　　亚洲交易结束时，迪拜商交所阿曼期货10月合约结算价从周二的每桶67.31美圆涨至每桶68.07美圆。

　　10月布伦特-迪拜期现掉换价(EFS)为每桶4美元，限制了西-东的原油套利机会。

　　亚洲低硫原油市场，一位公司官员称，印尼国家石油公司只招标购买60万桶10月抵达的文莱Bebatik原油，这是一年多来最少的。

　　据参与标书的贸易商称，印尼国家石油公司从Kipco以每桶对官价1.38美圆升水购得这船货。

　　这位官员称，此次购买量远低于9月原油购买量460万桶，因其Dumai炼厂计划在10月份季节性检修。