据日本《读卖新闻》报道 日汽车年检登记协会上周公布了2007年日本国内汽车保有数字，为7902.762万辆(包括微型汽车和摩托车)，比上一年度减少0.2%(15万辆左右)。这是自1945年后60多年以来首次出现的汽车保有量下降。人口减少与少子高龄化使日本国内“离开汽车”的现象日益凸显出来。日国内新车销售数字曾在1990年达到高峰，为777万辆。2007年减少到531万辆。除了上述的客观原因之外，近年来汽油价格不断上升导致人们放弃买车，选择便利的公共交通出行也是缘由之一。可以预见，今后日本国内汽车保有量将会加速下降。
王强 翻译
